Faubel druckt für 43 Länder

HNA, 10. Juli 2010

Internationale Arzneistudie: Großauftrag aus den USA für Melsunger Spezialdruckerei

Melsungen. Einen Großauftrag im Wert von 1,4 Millionen Euro hat das Melsunger Druckunternehmen Faubel & Co. Nachfolger von einem der größten Pharmaunternehmen der USA erhalten. Nach Firmenangaben geht es um Begleitdrucksachen für eine der größten klinischen Arzneimittelstudien, die zurzeit weltweit vorgenommen wird.

Laut Faubel trägt der Geschäftsabschluss dazu bei, dass bei einem geplanten Gesamtumsatz von 20 Millionen Euro der Exportanteil in diesem Jahr die Marke von 50 Prozent überschreiten werde.

Bei dem Auftrag geht es um Etiketten in Form von Begleitheftchen, auf deren Seiten sich vielfältige Informationen unterbringen lassen. Faubel ist auf diese Produkte spezialisiert und hat noch bis 2017 entsprechende Patente inne.

Die geplante Studie der US-Firma soll in 43 Ländern laufen. Dafür soll der Melsunger Lieferant 1,7 Mio. Etiketten mit jeweils 48 Seiten Umfang drucken. Zum ersten Mal wurde Faubel auch damit beauftragt, für die Übersetzungen in die jeweiligen Landessprachen zu sorgen sowie die Etiketten für die weltweite Versendung an die Testpersonen individuell zu bedrucken. Dafür hat Faubel nach eigenen Angaben ein neuartiges Bedruckungs- und Prüfsystem entwickelt, welches momentan weltweit einmalig sei und auf großes Interesse in der pharmazeutischen Industrie stoße.

Im Vorfeld waren Mitarbeiter des amerikanischen Auftraggebers nach Melsungen gekommen, um die Abläufe bei Faubel eingehend zu untersuchen und dem Unternehmen eine Freigabe für den Umgang mit den hoch sensiblen Patienten- und Arzneimitteldaten zu erteilen.

Durch die zunehmende Spezialisierung auf diesen Bereich geht das Melsunger Druckunternehmen nach eigenen Angaben davon aus, dass die Mitarbeiteranzahl von gegenwärtig 155 Personen weiter wachsen und der Exportanteil im nächsten Jahr noch steigen wird. (asz)