Étiquetage multilingue

Des étiquettes-livrets et étiquettes intelligentes signées Faubel au CPhI Worldwide de Francfort

La plus grande réunion de salons de l'industrie pharmaceutique ouvrira ses portes à Francfort du 5 au 7 novembre 2019 : le CPhI Worldwide et Faubel Pharma Services figurera parmi ses 2 500 exposants.

En tant que fournisseur établi de l'industrie pharmaceutique et spécialiste des étiquettes fonctionnelles, Faubel présentera des étiquettes-livrets destinées à l'identification multilingue des produits offrant jusqu'à 113 pages de contenu. De même, nous exposerons notre dernière génération d'étiquettes intelligentes alliant l’affichage électrophorétique à la technologie RFID au stand 11.1 G10 halle 11.

« Depuis plus de 160 ans, nous produisons des solutions d’étiquetage innovantes pour l'industrie pharmaceutique et aujourd’hui, nous figurons parmi les leaders mondiaux de la fabrication d’étiquettes-livrets et d'étiquettes destinées aux médicaments expérimentaux », explique Diana Aland, responsable du développement des affaires, qui accompagne notre clientèle suisse, autrichienne et italienne. Avec ses collègues, elle présentera au public de professionnels du CPhI des étiquettes-livrets dotées de fonctions supplémentaires, telles que des témoins de première ouverture. En outre, l'unité d'affaires Faubel Pharma Services propose des étiquettes multicouches spéciales capables de rendre les blisters à l’épreuve des enfants. L’étiquette CRSF (Child-Resistant and Senior-Friendly) répond aux critères de sécurité les plus sévères tels que le label F1 de la Food and Drug Administration des États-Unis.

Outre des solutions d'étiquetage éprouvées, Faubel développe depuis plusieurs années des étiquettes intelligentes généralement composées d'un afficheur électrophorétique, d’un tag RFID et d'une étiquette. « Le Faubel-Med® Label est un exemple-type de ce genre d’étiquettes. Grâce à un logiciel validé, il est possible de mettre à jour la date de péremption indiquée sur l’afficheur électro-phorétique de manière automatique et de faire l’économie de l’opération de ré-étiquetage lorsque les données de stabilité varient », explique Diana Aland. Pendant toute la durée du salon, une démonstration en direct aura lieu sur le stand de Faubel pour montrer aux visiteurs le gain de temps considérable réalisé grâce à ce nouveau processus.

Faubel Pharma Services, CPhI, Messestand 11.1 G10

Le stand n° 11.1 G10 de Faubel Pharma Services se situe dans la zone thématique InnoPack, halle 11.