L'étiquetage des petits contenants

L'étiquetage des seringues, thème favori des questions posées à Séoul

La Conférence sur l'approvisionnement des essais cliniques en Asie de l'Est s'est tenue à Séoul, en Corée du Sud, les 11 et 12 décembre 2019. Yumeng Xu, responsable du développement des affaires et des ventes pour l'Asie, et Huahua Giersch, chef de projet, ont participé à de nombreux ateliers et supervisé le stand de présentation de Faubel.

À la conférence, l'étiquetage des seringues a suscité de nombreuses questions, ce qui, selon Huahua Giersch, s'explique facilement : « En Asie, le nombre d'entreprises biopharmaceutiques est en constante augmentation. Et elles utilisent souvent des seringues comme emballage primaire pour principes actifs. Par ailleurs, nos étiquettes entourantes Wrap Around sont tout à fait adaptées à l'étiquetage de contenants de faible diamètre. Elles sont disponibles en simple couche mais aussi sous forme d'étiquettes-livrets qui permettent d'afficher les contenus en plusieurs langues de manière lisible ».

Clinical Trial Supply East Asia, Wrap Around Label

Peu avant la fin de l'année dernière, Yumeng Xu (à gauche) et Huahua Giersch se sont envolés pour la Corée du Sud où ils ont rencontré de nombreux contacts établis récemment.